洛杉矶警署重案组的警探们还沉浸在BrendaLeighJohnson被调走，新队长Raydor上任的震惊中不能自拔。与他们的原上司不同，Raydor决心以一种更加以团队利益为第一的方式领导大家，她将自己得到的所有赞扬都与工作伙伴们分享。但是，鉴于Raydor曾经对这个组的警探们和他们的原上司进行过内部调查的“不良记录”，如何博得警探们的信任和信心是Raydor现在所面对的最严峻的问题。尤其难缠的是...

由贾里德·帕达莱基主演的《德州巡警第二季》将于10月28日（星期四）在CW首播。第二季中沃克明白自己的生命正处于危险之中，于是走近詹姆斯队长，后者向他透露了米奇为何转入地下。当戴维森回家时，阿贝林很紧张，因为这两个家庭有着动荡的历史...

CW将重启剧集《德州巡警》，贾德帕达里克(《邪恶力量》)主演并担任执行制片人。Anna Fricke操刀剧本。贾德饰演科尔多尔沃克，他的妻子去世，两人有两个孩子。他有自己的行事标准，在做了两年卧底工作之后，他回到了德克萨斯州的家中，发现有许多事情要做。他与孩子们建立联系，和保守的家庭发生冲突，并找到了同为骑兵的新伴侣。而此时，他对妻子去世的原因越来越怀疑。...